.SE och Studiefrämjandet hjälper oss i år också att bedriva studiecirklar i Internetgrund.
På bilden syns verksamhetssamordnaren tillsammans med internethandledarna.
Bilden är tagen när ungdomarna lärde sig kursmaterialet den 21 januari 2012.

ULVIS kan vinna pris!

ULVIS har blivit nominerad tillsammans med ytterligare 4 projekt för Surfalugnts pris för bästa nätsatsning för unga och vuxna. Gå in och rösta på ULVIS Unga Lär Vuxna Internet på eget Språk senast 31 januari, så kanske vi vinner 25 000 kr!

U subotu 28 januara u 12. sati, Portalgatan 2, Studiefrämjandet.

Slava Svetog Save je istog dana u 16. sati.

Lola i Bata sa starogradskim pjesmama i muzickim biserima istog dana u 17. sati.

Dobro dosli!

Extra årsmöte lördagen den 19 november kl 18, Portalgatan 2, Studiefrämjandet.

Den beräknade festen den 5 november skjuts upp tills vidare.

Kurser i engelska språket

Sloga håller 2 olika kurser i engelska: nivå 1 och nivå 2 i samarbete med föreningen ”Hjärtans Hus”. Om du har några frågor kontakta Stojka 0707-29 96 70, lakic@comhem.se.

Fotboll från 14 år varje söndag klockan 11.00-13.00 i Växthuset i Gottsunda. Om du har några frågor kontakta Stevan Jagetic tel 018-40 42 12, stevasmilja@hotmail.com.

SESIG Somaliska Eritreanska Serbiska Internetgrund fortsätter i samarbete med. SE och olika föreningar. Är du intresserad av att lära dig data/internet anmäl dig till Stojka mobil 0707-29 96 70, lakic@comhem.se

SESIGs fest 26 novembra kl 18. Föreningar som deltar i SESIG vill arrangera en kulturafton den 26 november. Adress: Bandstolsvägen 1B, Gottsunda. Alla medlemmar och vänner till Sloga är välkomna. Om du har några frågor kontakta Stojka 0707-29 96 70, lakic@comhem.se

Vanrednu skupštinu u subotu 19 novembra u 18 sati, Portalgatan 2, Studiefrämjandet.

Planirana igranka dana 5. novembra se odgađamo do daljnjeg.

Kurs engleskog jezika
U saradnji sa udruženjem ”Hjärtans Hus” održavaju se časovi engleskog jezika u 2 različite gruppe, to jeste nivo 1 i nivo 2. Sloginih članova ima u obadvije gruppe. Ako imate pitanja obratite se Stojki 0707-29 96 70 / lakic@comhem.se.

Fudbal

Za starije od 14 godina svake nedelje između 11.00-13.00 u sportskoj dvorani Växthuset

u Gottsundi. Za informacije obratite se Stevanu Jageticu tel 018-40 42 12 mejl ltevasmilja@hotmail.com

SESIG Somaliska Eritreanska Serbiska Internetgrund se nastavlja u saradnji sa .SE.

SESIG je jedan od vidova saradnje Sloge sa drugim udruženjima na taj način što mladi

obučavaju odrasle osnovama Interneta. Ako imate pitanja obratite se Stojki 0707-29 96 70 / lakic@comhem.se

Proslavu 26 novembra

Udruzenja koja ucestvu u SESIG-u organizuju proslavu u subotu 26 novembra kl 18, Bandstolsvägen 1 B. Svi clanovi i prijatelji Sloge su dobro dosli . Ako imate pitanja obratite se Stojki 0707-29 96 70 / lakic@comhem.se

Proslava Svetog Save dana 29 januara na Studiefrämjandet
U 16.00 sati lomljenje kolača.
U 19.30-23.00 sati zabavljaće nas naši popularni muzičari Lola i Bata.

Godišnja skupština dana 20 februara u 17.00 sati na Studiefrämjandet
Poslije sastanke priredićemo neku vrstu zabave.

8 mart
Uvezi proslave 8 marta javićemo se ponovo.

Fudbal
Za starije od 14 godina svake nedjelje između 11.00-13.00 u sportskoj dvorani
Växthuset u Gottsundi. Za informacije obratite se Slobodanu Ɖuriću,
mobil 0760-62 15 77, slobodan.duric@comhem.se

Tečaj engleskog jezika
Svakog utorka između 18.00-20.30 sati održavaju se dva tečaja iz engleskog jezika:
jedan tečaj za novopočetnike i jedna za one koji već imaju niži stepen znanja.
Za informacije obratite se Mimi Spasić, mobil 0737-14 37 80 / mimaspasic@hotmail.com

Tečaj švedskog jezika
Kada bude šestoro prijavljenih počeće tečaj švedskog jezika. Za informacije obratite
Se Mimi Spasić , mobil 0737-14 37 80 / mimaspasic@hotmail.com

Srpska literatura
Treba nas biti najmanje četvoro prijavljenih da bi smo se sastajali i čitali knjige
srpskih pisaca. Ako ste zainteresovani prijavite se kod Mime Spasić,
mobil 0737-14 37 80 / mimaspasic@hotmail.com

Streetdans
Počinje u januaru 2011. Do sada imamo petoro prijavljenih mladih. Ako hoćete
trenirati sa nama taj divni ples prijavite se kod Mime Spasić, mobil 0737-14 37 80 / mimaspasic@hotmail.com

Buggples
Treba nas biti najmanje 5 parova pa da počnemo plesati buggples, takođe može
i neki drugi ples. Vrsta plesa zavisi od vas. Za informaciju obratite se Boru Lakiću,
mobil 0706-27 74 22, lakic@comhm.se
Dobro došli!
Uprava

Sveti Sava lördagen den 29 januari på Studiefrämjandet
Kl 16.00 traditionellt högtidlighållande med vår präst Milomir.
Kl 19.30-23.00 sång, dans och underhållning med våra berömda musiker Lola och Bata.

Årsmöte den 20 februari kl 17.00 på Studiefrämjandet
Efter mötet blir det någon slags underhållning.

8 mars
Sloga har planer på att fira Kvinnodagen. Information om det kommer senare.

Fotboll
Medlemmar från 14 år spelar fotboll varje söndag kl. 11.00-13.00 i Växthuset i Gottsunda.
Om du vill vara med eller har några frågor kontakta Slobodan Ɖurić, mobil 0760-62 15 77,
slobodan.duric@comhem.se

Studiecirkel i Engelska
Vi har två studiecirklar, nybörjargrupp och fortsättningsgrupp på tisdagar kl 18.00-20.30.
Kontaktperson Mima Spasić, mobil 0737-14 37 80 / mimaspasic@hotmail.com

Studiecirkel i Svenska
Vi behöver vara minst 6 elever för att starta studiecirkel i svenska. Om du är intresserad
anmäl dig till Mima Spasić, mobil 0737-14 37 80 / mimaspasic@hotmail.com

Bokcirkel
Vi behöver vara minst 4 deltagare för att läsa böcker av serbiska författare. Om du är
intresserad anmäl dig till Mima Spasić, mobil 0737-14 37 80 / mimaspasic@hotmail.com

Streetdans
Streetdans börjar i januari 2011. Just nu finns det 5 ungdomar anmälda. Om du också
vill vara med anmäl dig hos Mima Spasić, mobil 0737-14 37 80 / mimaspasic@hotmail.com

Buggdans
Vi behöver vara minst 5 par för att starta studiecirkel i buggdans eller någon annan dans.
Om du är intresserad anmäl dig till Boro Lakic , mobil 0706-27 74 22, lakic@comhm.se
Välkommen!
Styrelsen

Adressen är Portalgatan 2. Festen hålls med anledning av den avslutning på datakursen Somaliska Eritreanska Serbiska Internet Grund (SESIG).
Under året har vi utbildat 75 vuxna elever med hjälp av 15 ungdomar i studiecirkelform.
Vi vill nu tacka alla inblandade för ett gott samarbete, spela musik och umgås. Något lätt att äta och dricka finnas också.

Vi hälsar dig hjärtligt välkomna!

Seynab Haji , Haimanot Goiton, Maria Wold-Troell och Stojka Lakic
Ansvariga för SESIG

Har du några frågor kontakta Stojka Lakic mobil 0707-29 96 70

Igranka
U subotu je dana 27. novembra od 19.00 do 01.00 igranka u prostorijama Studiefrämjandet, Portalgatan 2.
Biće muzika uživo. Šta će mo još raditi? Šta će mo jesti? Vi što ste članovi udruženja Sloge pomozite nam da se odlučimo u vezi sa ova dva pitanja. Javite nam se na naš telefon ili mejlom.
Dobro došli!
Pozdravlja vas Bojan i Branislav

Bojan Brstina
Mobil 0735-35 11 74
bojan.brstina@gmail.com

Branislav Lakić
Mobil 0762-36 89 37
laki_branislav@hotmail.com

SESIG Somaliska Eritreanska Serbiska Internetgrund-
SESIG je jedan od vidova saradnje Sloge sa drugim udruženjima. Na taj način što mladi obučavaju odrasle osnovama Interneta. Do sada su sva mjesta popunjena.

Fudbal
Za starije od 14 godina svake nedjelje između 11.00-13.00 u sportskoj dvorani Växthuset u Gottsundi. Za informacije obratite se Slobodanu Ɖuriću, mobil 0760-62 15 77, slobodan.duric@comhem.se

Tečaj engleskog jezika
Kada bude šestoro prijavljenih počeće tečaj engleskog jezika. Za informacije obratite se
Mimi Spasić, mobil 0737-14 37 80 / mimaspasic@hotmail.com

Tečaj švedskog jezika
Kada bude šestoro prijavljenih počeće tečaj švedskog jezika. Za informacije obratite se
Mimi Spasić , mobil 0737-14 37 80 / mimaspasic@hotmail.com

Srpska literatura
Treba nas biti najmanje četvoro prijavljenih da bi smo se sastajali i čitali knjige srpskih pisaca. Ako ste zainteresovani prijavite se kod Mime Spasić, mobil 0737-14 37 80 / mimaspasic@hotmail.com

Streetdans
Počinje u januaru 2011. Do sada imamo petoro prijavljenih mladih. Ako hoćete trenirati sa nama taj divni ples prijavite se kod Mime Spasić, mobil 0737-14 37 80 / mimaspasic@hotmail.com

Buggples
Treba nas biti najmanje 5 parova pa da počnemo plesati buggples, takođe može i neki drugi ples. Vrsta plesa zavisi od vas. Za informaciju obratite se Boru Lakiću, mobil 0706-27 74 22, lakic@comhm.se
Dobro došli!
Uprava

Fest
Lördagen den 27 november kl 19.00-01.00 är det fest. Vi ska vara i Studiefrämjandets lokal, Portalgatan 2.
Det blir levande musik. Vad kan vi göra mera? Vad ska vi äta? Du som är medlem i Sloga ring
eller mejla till oss ditt förslag.
Välkommen!
Med vänliga hälsningar

Bojan Brstina Branislav Lakić
Mobil 0735-35 11 74 Mobil 0762-36 89 37
bojan.brstina@gmail.com laki_branislav@hotmail.com

SESIG Somaliska Eritreanska Serbiska Internetgrund
Det är ett projekt där Sloga samarbetar med andra föreningar genom att ungdomar lär vuxna Internet grund. Just nu är alla platser upptagna.

Fotboll
från 14 år varje söndag klockan 11.00-13.00 i Växthuset i Gottsunda. Om du har några frågor kontakta Slobodan Ɖurić, mobil 0760-62 15 77, slobodan.duric@comhem.se

Studiecirkel i Engelska
Vi behöver vara minst 6 elever för att starta studiecirkel i engelska. Om du är intresserad anmäl dig. Mima Spasić, mobil 0737-14 37 80 / mimaspasic@hotmail.com

Studiecirkel i Svenska
Vi behöver vara minst 6 elever för att starta studiecirkel i Svenska. Om du är intresserad anmäl dig. Mima Spasić, mobil 0737-14 37 80 / mimaspasic@hotmail.com

Bokcirkel
Vi behöver vara minst 4 deltagare för att läsa böcker av serbiska författare. Om du är intresserad anmäl dig. Mima Spasić, mobil 0737-14 37 80 / mimaspasic@hotmail.com

Streetdans
Streetdans börjar i januari 2011. Nu finns det 5 ungdomar anmälda. Om du vill också vara med anmäl dig hos Mima Spasić, mobil 0737-14 37 80 / mimaspasic@hotmail.com

Buggdans
Vi behöver vara minst 5 par för att starta studiecirkel i buggdans eller någon annan dans. Om du är intresserad anmäl dig. Boro Lakic , mobil 0706-27 74 22, lakic@comhm.se
Välkommen!
Styrelse